إثبات صحة الوصية بالانجليزي

• probate

• "إثبات" بالانجليزي    n. proof, proofing, substantiation,
• "صحة" بالانجليزي    n. health, soundness, veracity, authenticity,
• "الوصية" بالانجليزي    n. recommendation, adapter, adaptor
• "إثباتات صحة الوصية" بالانجليزي    probates
• "إثبات صحة وصية" بالانجليزي    n. probate
• "ثبت صحة الوصية" بالانجليزي    v. probate
• "إثبات الشخصية" بالانجليزي    personal identification
• "أكد صحة الوصية" بالانجليزي    v. probate
• "وصل إثبات" بالانجليزي    n. voucher
• "فريق التقييم وإثبات الصحة" بالانجليزي    assessment and validation team
• "إثبات" بالانجليزي    n. proof, proofing, substantiation, demonstration, confirmation, affirmation, averment, vindication
• "وصل إثبات الاقتراع" بالانجليزي    voter-verified paper trail
• "الإثبات" بالانجليزي    attestation  evidencing  exemplifying  proving  substantiation
• "إثباتي" بالانجليزي    confirmatory  corroborative
• "وهو المطلوب إثباته" بالانجليزي    q.e.d.
• "شهادة طبية لإثبات الأهلية الصحية؛ شهادة صحية" بالانجليزي    health certificate  medical clearance certificate
• "إثبات الإستراتيجية" بالانجليزي    strategyproofness
• "سجلات إثبات الهوية" بالانجليزي    identity score
• "بطاقة إثبات شخصية بأمريكا" بالانجليزي    n. green card
• "نظرية إثبات النفس" بالانجليزي    self-affirmation
• "إثبات الأصالة" بالانجليزي    n. authentication
• "إثبات العمل" بالانجليزي    proof of work
• "إثبات المفهوم" بالانجليزي    proof of concept
• "إثبات مخالف ل" بالانجليزي    n. proof to the contrary
• "الإثبات بلا كشف" بالانجليزي    zero-knowledge proof

• Died years ago. The place is in probate.
  لقد مات منذ سنوات والمكان تحت رهن إثبات صحة الوصية
• In a week, there'll be a probate hearing.
  في الإسبوع، سيكون هناك a جلسة إثبات صحة الوصية.
• In a week, there'll be a probate hearing.
  في الإسبوع، سيكون هناك a جلسة إثبات صحة الوصية.
• Oh, probate forms, insurance claims, pension documents,
  إستمارات إثبات صحة الوصية دعاوي التأمين و وثائق المعاش
• Alicia asked that I help with your probate.
  طلبت أليشا أن أساعدكِ في إثبات صحة الوصية
• This is not a criminal court.
  وهذه محكمةُ إثبات صحة الوصيةِ لَيسَ محكمةَ جنايات
• There's a probate hearing next week.
  هناك a جلسة إثبات صحة الوصية الإسبوع القادم.
• I'm sure your probate judge will take care of it.
  أنا على يقين من أنّ قاضيكَ بإثبات صحة الوصية سيهتم بذلك الأمر
• Cell phone camera clicks]
  بالطبع، لكن، بعد أن أحصل على إثبات صحة الوصية،
• "Probate hearing is set for tomorrow.
  "جلسة إثبات صحة الوصية تستعدّ لغدا.